L’accordo appena stipulato fa propri sia i principi dello Small Business Act (l’iniziativa legislativa con cui l’Unione europea intende sviluppare un ambiente favorevole alla imprenditorialità) sia gli obiettivi contenuti nella recente risoluzione del Parlamento Europeo sul futuro della normazione, che attribuiscono al coinvolgimento delle PMI nella normazione tecnica un punto chiave che consenta loro di essere protagoniste nel mercato unico comunitario. Si prevede una collaborazione a tutto tondo: sia a monte, nella fase di elaborazione delle norme, dove il rafforzamento delle rappresentanze delle PMI consentirà di produrre norme poi da esse effettivamente e facilmente applicabili, sia a valle dove sarà facilitata la loro fruibilità.